Skip to content

Becas

Becas - Primavera 2023

Autism Society Ventura County – $12,500 para el Comité de Defensa y promoción del acceso y las oportunidades para personas con autismo y sus familias en Ventura.
www.autismventura.org
C4 Lompoc Collective Cultures Creating Change – $20,000 para el Proyecto Comunitario de Autocuración de Lompoc, donde se motiva a los residentes a abordar asuntos de violencia en la ciudad.
www.c4lompoc.org
cause-logoCAUSE – $45,000 de una beca de dos años ($50,000 en el segundo año) para el empoderamiento de inmigrantes y trabajadores de salarios bajos en el condado de Santa Bárbara a través de la organización, el desarrollo de liderazgo y abogacía.
www.causenow.org
Encampment for Citizenship – $15,000 para el Proyecto Suelo Libre de Pesticidas, para movilizar sobre temas de políticas que apoyan la salud y el bienestar de la comunidad.
encampmentforcitizenship.org
Freedom 4 Youth – $25,000 al año por dos años para la División Ejecutiva de Experiencia Vivida (LEED por sus siglas en inglés), para el empoderamiento a los jóvenes que están o estuvieron encarcelados en el pasado para cambiar el sistema de justicia juvenil del condado de Santa Bárbara.
freedom4youth.org
Future Leaders of America $40,000 de una beca de dos años ($45,000 en el segundo año) para programas que capacitan a jóvenes para defender, movilizar y organizar en torno a problemas que afectan a sus comunidades en los condados de Ventura y Santa Bárbara.
www.futureleadersofamerica.org
Girls Inc. of Carpinteria – $20,000 para el programa Eureka!, el cual involucra a las adolescentes en la identificación de problemas comunitarios y el avance de la justicia social a través de la educación y la abogacía.
girlsinc-carp.org
MOVE Santa Barbara County (fiscal sponsor: Future Leaders of America)  $12,500 para empoderar a la comunidad para exigir calles seguras para todos los residentes a través del programa de abogacía en el condado de Santa Barbara.
movesbcounty.org
Santa Barbara Alliance for Community Transformation $15,000 para el Grupo de Liderazgo de la Experiencia Vivida de Personas sin Hogar que hará cambios en las políticas y prácticas de vivienda en el Sur del Condado de Santa Barbara.
sbact.org
UCLA Chicano Studies Research Center (patrocinador: Futuro Lideres de América) – $25,000 para la Encuesta de Jóvenes Próspera la cual involucra a jóvenes de la ciudad de Lompoc en la investigación comunitaria que determina los proyectos de abogacía.
www.chicano.ucla.edu
cause-logoVentura County Housing Coalition (patrocinador: CAUSE) – $30,000 para apoyar a los miembros de la Coalición para que aboguen por políticas, programas y mecanismos de financiación que aumenten las oportunidades equitativas de vivienda accesible en el condado de Ventura.
www.causenow.org
Westminster Free Clinic – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para SALUD (Estudiantes Abogando por Decisiones que Mejoran la Vida), un proyecto para involucrar a los jóvenes latinos en el trabajo para reducir la brecha digital y el abuso de sustancias entre los jóvenes inmigrantes latinos de primera generación en el condado de Ventura.
westminsterclinic.org
Wishtoyo Foundation – $20,000 para la iniciativa Administradores Ambientales, para capacitar, asesorar y empoderar a jóvenes indígenas y marginados política / económicamente para abogar por la justicia ambiental.
www.wishtoyo.org
Youth ARTS Alive (patrocinador: Santa Barbara County Action Network) – $10,000 para el Proyecto de Defensa de la Educación Artística la cual es una campaña dirigida por jóvenes y padres para tener acceso a clases de artes escénicas y visuales en las escuelas para estudiantes en Santa Maria.
www.youthartsalive.org

 

Becas para la creación de capacidad:

Center for Nonprofit Leadership (patrocinador fiscal: California Lutheran University) – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para gastos operativos generales, membresías para grupos de base, acceso a idiomas, capacitación, asistencia técnica y consultoría.
www.callutheran.edu/centers/nonprofit/
The Fund for Santa Barbara – $25,000 (segundo año de una beca de dos años) para el Programa de Creación de Capacidad, que brinda servicios de consultoría, talleres y otro tipo de apoyo a organizaciones sin fines de lucro en el condado de Santa Bárbara.
fundforsantabarbara.org

 

Total Otorgado: $395,000


Nota: Los miembros de la Junta, los miembros del Comité y el personal también han otorgado becas adicionales en forma de mini-becas de capacitación, patrocinios y becas discrecionales.

Becas otorgadas en años anteriores

The ARC of Ventura County – $20,000 para Co-Abogacías del condado de Ventura, un proyecto que involucra individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por acceso, inclusión y equidad. www.arcvc.org
Buen Vecino – $15,000 para el Proyecto de Construcción de Capital Social, para empoderar a los residentes marginados y de clase trabajadora en Simi Valley para abordar los problemas económicos y sociales. https://www.buen-vecino.org/
Californians for Pesticide Reform (sponsor: Pesticide Action Network) – $20,000 (segundo año de una beca de dos años) para construir un movimiento local y de liderazgo político con la finalidad de reducir la exposición a pesticidas por parte de los trabajadores agrícolas y estudiantes en comunidades agrícolas en el condado de Ventura. www.pesticidereform.org
cause-logo CAUSE – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para apoyo de operaciones en general con el objetivo de crecer poder electoral para crear la justicia social, económica y ambiental en el condado de Ventura. www.causenow.org
Central Coast Climate Justice Network (sponsor: Community Environmental Council) – $30,000 para la Red de Justicia Climática de la Costa Central, que se esfuerza por expandir el poder colectivo de los grupos de justicia ambiental y social en la búsqueda del bienestar social, económico y ambiental. https://www.cccjn.org/
Community Environmental Council $10,000 para programas que involucran a la comunidad en el desarrollo de soluciones equitativas a la crisis climática. https://cecsb.org
Cultural & Creative Arts Center of the Santa Maria Valley (Corazón del Pueblo) – $15,000 (segundo año de una beca de dos años) para el proyecto Creación de Lugares Inclusivos en Santa María, los cuales construirán poder entre los grupos históricamente marginados para transformar los símbolos culturales en la comunidad que son excluyentes o marginales. www.corazondelpueblo.org
Family Service Agency  $40,000 para la Academia de Padres de Guadalupe y el programa Extendiendo Lazos de Liderazgo en Lompoc, para apoyar a los padres líderes a organizarse, desarrollar planes de acción y participar en políticas públicas. www.fsacares.org
Food & Water Watch  $30,000 de una beca de dos años ($45,000 en el segundo año) para organizadores de la comunidad en el condado de Ventura con el fin de movilizar a los residentes y organizaciones preocupados con la perforación hidráulica y otros métodos de extracción de petróleo y gas. www.foodandwaterwatch.org
Future Leaders of America – $40,000 de una beca de dos años ($50,000 en el segundo año) para los entrenamientos de liderazgo y abogacía que empoderan a jóvenes y padres para abogar por la equidad educativa en el Valle de Santa María. www.futureleadersnow.org
Healing Justice Santa Barbara (sponsor: Santa Barbara Foundation) – $10,000 (segundo año de una beca de dos años) para remuneraciones económicas para organizadores con el fin de empoderar a las comunidades marginadas, incluidos afroamericanos, para abogar por sistemas de responsabilidad en la aplicación de la ley. hjsb.org
Mixteco/Indigenous Community Organizing Project  $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para el proyecto Justicia Laboral, para desarrollar liderazgo entre los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para lograr mejores prácticas laborales. www.mixteco.org
One Community Action of Santa Maria – $30,000/yr. por dos años para el proyecto PALABRA: Voces de la Comunidad para la Equidad y el Acceso para transformar la relación de los miembros de la comunidad con los sistemas que gobiernan sus vidas. www.onecommunityaction.org
Santa Ynez Valley People Helping People $15,000 para el Programa de Inclusión SYV, para empoderar a los estudiantes y padres para abogar por políticas y programas para mejorar la inclusión y la igualdad, y reducir el acoso escolar. https://www.syvphp.org

Becas para la creación de capacidad:

The Fund for Santa Barbara – $10,000 para el estudio Hacia un Futuro Justo y Equitativo y la Iniciativa de Equidad Regional de la Costa Central. https://fundforsantabarbara.org/
The Fund for Santa Barbara – $5,000 para the Nonprofit Resource Network. www.nprnsb.org
NEO Philanthropy – $150,000 para el i-Center, un proyecto para ampliar la capacidad de los movimientos de base en California para la justicia racial y la transformación social. neophilanthropy.org

Total Otorgado: $520,000


Note: Se realizaron contribuciones adicionales en forma de mini becas de capacitación, patrocinios o donaciones a discreción de los miembros de la Mesa Directiva, los miembros del Comité y el personal.
alpha-logoAlpha Resource Center of Santa Barbara – $9,600 para el proyecto Consejo Asesor Familiar, para involucrar a familiares de clientes con necesidades especiales de atención médica y discapacidades que hablan español y mixteco para desarrollar un consejo asesor familiar.
https://alphasb.org/
cause-logo

CAUSE – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para Construir Liderazgo y Organizar en Nuestros Vecindarios, para empoderar a los inmigrantes y trabajadores de salarios bajos en el condado de Santa Bárbara a través de la organización, el desarrollo de liderazgo y la defensa.
www.causenow.org

Encampment for Citizenship – $20,000 para el Programa de Acción y Aprendizaje de Justicia Ambiental y el Proyecto Suelo Libre de Pesticidas, para movilizar sobre temas de políticas que apoyan la salud y el bienestar de la comunidad.
https://encampmentforcitizenship.org/

Freedom 4 Youth – $12,500 para la División Ejecutiva de Experiencia Vivida (LEED por sus siglas en inglés), que empodera a los jóvenes que están o estuvieron encarcelados en el pasado para cambiar su situación personal y el sistema de justicia juvenil del condado de Santa Bárbara.
https://freedom4youth.org/

Future Leaders of America – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para programas que capacitan a jóvenes para defender, movilizar y organizar en torno a problemas que afectan a sus comunidades en Oxnard y Santa Bárbara.
https://futureleadersnow.org

Girls Inc. de Carpinteria – $20,000 para el programa Eureka!, el cual involucra a las adolescentes en la identificación de problemas comunitarios y el avance de la justicia social a través de la educación y la defensa.
https://girlsinc-carp.org/

Just Communities Central Coast – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para apoyo básico para trabajar con educadores, jóvenes, padres, agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro para lograr una mayor equidad educativa, lingüística, de salud, económica y gubernamental en el condado de Santa Bárbara.
www.comunidades-justas.org

myonestep-logo

One Step a La Vez – $20,000 para One Step Adelante, para involucrar a los jóvenes en la movilización en torno a problemas comunitarios y colaborar con socios para desarrollar campañas ganadoras para crear un cambio de sistema en el Valle de Santa Clara.
https://www.osalv.org/

Pacific Pride Foundation – $10,000 para Rainbow Roundtable, que convocará a grupos de afinidad en diálogo y acción, y para Social Justice Coalition, que se organiza en torno a problemas que afectan a los jóvenes LGBTQ+ en el condado de Santa Bárbara.
https://pacificpridefoundation.org/

Transitions-Mental Health Association – $20,000 para el proyecto Desarrollo de la Defensa de la Experiencia Vivida (LEAD por sus siglas en inglés), que aboga por el cambio de políticas y representa las preocupaciones de las personas con enfermedades mentales en Santa María y Lompoc, al tiempo que mejora su calidad de vida.
https://www.t-mha.org/

Centro de Investigación de Estudios Chicanos de UCLA (patrocinador fiscal: Future Leaders of America) – $25,000 para Verano de la Libertad de California, un programa de creación de capacidades de organización juvenil que ubica a pasantes de preparatoria en campañas de organización local en los condados de Ventura y Santa Bárbara.
https://www.chicano.ucla.edu/

Westminster Free Clinic – $40,000 por año durante dos años para SALUD (Estudiantes Abogando por Decisiones que Mejoran la Vida), un proyecto para involucrar a los jóvenes latinos en el trabajo para reducir la brecha digital y el abuso de sustancias entre los jóvenes inmigrantes latinos de primera generación en el condado de Ventura.
https://westminsterclinic.org/

Fundación Wishtoyo – $20,000 para la iniciativa Administradores Ambientales, para capacitar, asesorar y empoderar a jóvenes indígenas y marginados política / económicamente para abogar por la justicia ambiental.
https://www.wishtoyo.org/

 

Becas para la creación de capacidad:

Center for Nonprofit Leadership (patrocinador fiscal: California Lutheran University) – $40,000 por año durante dos años para gastos operativos generales, membresías para grupos de base, acceso a idiomas, capacitación, asistencia técnica y consultoría.
https://www.callutheran.edu/centers/nonprofit/

The Fund for Santa Barbara – $25,000 por año durante dos años para el Programa de Creación de Capacidad, que brinda servicios de consultoría, talleres y otro tipo de apoyo a organizaciones sin fines de lucro en el condado de Santa Bárbara.
https://fundforsantabarbara.org/

socialjustice-logoSocial Justice Fund for Ventura County – $25,000 para el Programa de Becas de Justicia Social, que apoya y desarrolla líderes de justicia social para combatir problemas como el racismo sistémico, las desigualdades socioeconómicas, la reforma migratoria y la brecha educativa en el condado de Ventura.
https://socialjusticefundvc.org/

 

Total Awarded: $407,100


Nota: Los miembros de la Junta, los miembros del Comité y el personal también han otorgado becas adicionales en forma de mini-becas de capacitación, patrocinios y becas discrecionales.

The ARC of Ventura County – $15,000 para Co-Abogacías del condado de Ventura, un proyecto que involucra individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por acceso, inclusión y equidad.
www.arcvc.org
Buen Vecino (fiscal sponsor: Alliance for Global Justice) – $15,000 para el Proyecto de Construcción de Capital Social de Buen Vecino, para empoderar a los residentes marginados y de clase trabajadora en Simi Valley para abordar los problemas económicos y sociales.
www.buen-vecino.org
cause-logoCAUSE – $40,000/yr. al año por dos años para apoyo de operaciones en general con el objetivo de crecer poder electoral para crear la justicia social, económica y ambiental en el condado de Ventura.
www.causenow.org
Community Environmental Council – $15,000 (segundo año de una beca de dos años) para costos de facilitación de la Red de Justicia Climática de la Costa Central, que se esfuerza por expandir el poder colectivo de los grupos de justicia ambiental y social en la búsqueda del bienestar social, económico y ambiental.
www.cecsb.org
Council on American-Islamic Relations – $15,000 para programas de compromiso civil y empoderamiento para promover compromiso civil, abogacía, y liderazgo con la comunidad musulmána americana en los condados de Santa Bárbara y Ventura.
ca.cair.com/losangeles
Cultural & Creative Arts Center of the Santa Maria Valley (Corazon del Pueblo) – $15,000/yr. al año por dos años para el proyecto Creación de Lugares Inclusivos en Santa María, los cuales construirán poder entre los grupos históricamente marginados para transformar los símbolos culturales en la comunidad que son excluyentes o marginales.
www.corazondelpueblo.org
Family Service Agency – $25,000 para la Academia de Padres de Guadalupe, para crear una mayor participación de los padres y la comunidad en las políticas públicas.
www.fsacares.org
Food & Water Watch – $30,000 para organizadores de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura con el fin de movilizar a los residentes y organizaciones preocupados con la perforación hidráulica y otros métodos de extracción de petróleo y gas.
www.foodandwaterwatch.org
Future Leaders of America – $35,000 (segundo año de una beca de dos años) para los entrenamientos de liderazgo y abogacía que empoderan a jóvenes en Santa María, con el objetivo de convertirse en líderes más activos en sus hogares, escuelas y comunidades.
www.futureleadersnow.org
Habitat for Humanity of Ventura County – $12,500 para el Programa de Defensa de la Vivienda, para involucrar a los jóvenes, las familias de bajos ingresos y los nuevos propietarios de viviendas en Habitat for Humanity como defensores de la vivienda accesible.
www.habitatventura.org
Healing Justice Santa Barbara (fiscal sponsor: Santa Barbara Foundation) – $10,000/yr. al año por dos años para remuneraciones económicas para organizadores con el fin de empoderar a las comunidades marginadas, incluidos afroamericanos, para que tomen medidas para abogar por sistemas de responsabilidad en la aplicación de la ley.
www.hjsb.org
Mixteco/Indigena Community Organizing Project – $40,000/yr. al año por dos años para el proyecto Justicia Laboral, para desarrollar liderazgo entre los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para lograr mejores prácticas laborales.
www.mixteco.org
Pesticide Action Network (fiscal sponsor: Californians for Pesticide Reform) – $20,000/yr. al año por dos años
para organizar la reducción de amenaza de pesticidas por medio de construir un movimiento local y liderazgo político con la finalidad de reducir la exposición a pesticidas por parte de los trabajadores agrícolas y estudiantes en comunidades agrícolas en el condado de Ventura.
www.pesticidereform.org
sbbike-logoSanta Barbara Bicycle Coalition – $25,000 para la participación pública y la defensa para apoyar la infraestructura segura para andar en bicicleta, caminar y transitar en todo el condado de Santa Bárbara.
www.sbbike.org
Ventura County Arts Council – $10,000 para el Proyecto de Liderazgo de Equidad en las Artes y Defensa de los Jóvenes, para capacitar y activar a los líderes de las artes juveniles para organizar el apoyo de la comunidad y abogar ante los funcionarios electos y los formuladores de políticas para la equidad en las artes en el condado de Ventura.
www.vcartscouncil.org

Beca para la creación de capacidad:

thefundfortSB-logoFund for Santa Barbara – $5,000
para el Nonprofit Resource Network.
www.nprnsb.org
leading-from-within-logoLeading from Within – $10,000 para Liderazgo de Impacto en la Comunidad, un programa que desarrolla liderazgo para líderes en la parte norte del condado de Santa Bárbara.
www.leading-from-within.org
Arts Mentorship Program – $10,000 para la Coalición de Inclusión, bailarines jóvenes de Santa Bárbara quienes tienen como objetivo crear conciencia sobre diferentes perspectivas, y crear espacios seguros y valientes para elevar los problemas relacionados con BIPOC, salud mental, positividad corporal, LGBTQ+, feminismo, discapacidades e interseccionalidad.
www.ampsb.org
cause-logoCAUSE $40,000 al año por dos años para Creación de Liderazgo y Organización Comunitaria en los vecindarios para empoderar a inmigrantes y trabajadores de bajos ingresos en el condado de Santa Bárbara por medio de campañas de la comunidad, desarrollo de liderazgo, y abogacía.
www.causenow.org
Climate First: Replacing Oil & Gas (CFROG) – $20,000 para Academia de Voces Ambientalistas para capacitar e involucrar a los estudiantes del condado de Ventura en la defensa del medio ambiente.
www.cfrog.org
Clínicas del Camino Real – $15,000 para el Proyecto Educar y Empoderar a los Padres Inmigrantes de Padres Juntos, un esfuerzo de liderazgo para educar a los padres latinos en Oxnard sobre el sistema educativo y prepararlos para asumir roles de liderazgo escolar para cambiar las barreras al rendimiento académico de los estudiantes.
clinicas.org
Diversity Collective Ventura County – $15,000 para empoderar activistas LGBTQ a crear cambios en el condado de Ventura por medio de campañas locales y estatales.
www.diversitycollectivevc.org
Encampment for Citizenship – $20,000 para el programa de aprendizaje y acción por la justicia ambiental, para involucrar a estudiantes en esfuerzos para crear escuelas y parques sin pesticidas en el condado de Ventura.
www.encampmentforcitizenship.org
Freedom 4 Youth – $10,000 para empoderar a los jóvenes que están en la actualidad o fueron anteriormente encarcelados, para cambiar sus situaciones personales y el sistema de justicia juvenil del condado de Santa Bárbara.
www.freedom4youth.org
Future Leaders of America – $40,000 al año por dos años para programas que capacitan a los jóvenes para abogar, movilizarse y organizarse en torno a los problemas locales que afectan a sus comunidades en Oxnard y Santa Bárbara.
www.futureleadersofamerica.org
Girls Inc. of Carpinteria – $20,000 para el Programa ¡Eureka!, que involucra a las adolescentes en la identificación de problemas comunitarios y el avance de la justicia social a través de la educación y la promoción.
www.girlsinc-carp.org
Just Communities Central Coast $40,000 al año por dos años para apoyo operativo para trabajar con jóvenes, padres, grupos de la comunidad, y oficiales escolares y del gobierno con el objetivo de lograr mayor equidad educativa, lingüística, en salud, económica y gubernamental, en los condados de Santa Bárbara.
www.comunidades-justas.org
One Community Action of Santa Maria $15,000 para el Proyecto de Responsabilidad Comunitaria de Equidad Educativa y Acceso, para organizar, capacitar y amplificar las voces de la comunidad que exigen políticas y prácticas policiales y de justicia juvenil que sean culturalmente competentes y que respondan a las necesidades de la comunidad.
www.onecommunityaction.org
Pacific Pride Foundation – $20,000 para Rainbow Roundtable y Youth Advocacy, para capacitar y apoyar a la comunidad LGBTQ+ para cambiar los sistemas que perpetúan la opresión de las personas LGBTQ+.
www.pacificpridefoundation.org
Santa Barbara Friends Meeting $20,000 para Truth in RecruitmentLa Verdad en el Reclutamiento, un grupo de defensa que involucra a estudiantes, padres, maestros, veteranos y grupos de la comunidad para abogar por políticas escolares que regulen y limiten el acceso de reclutadores militares a estudiantes en las escuelas preparatorias del condado de Santa Bárbara.
www.truthinrecruitment.org
Westminster Free Clinic $25,000 (segundo año de una beca de dos años) para SALUD (Estudiantes que Defienden Decisiones Saludables), un proyecto para involucrar a los jóvenes latinos en el condado de Ventura en la promoción de la equidad educativa y la equidad de salud.
www.westminsterclinic.org

Otras Becas:

California Lutheran University – $30,000 para el Center for Nonprofit Leadership-Centro de Liderazgo Sin Fines de Lucro, para proporcionar apoyo operativo y becas para organizaciones que desean asistir a programas de capacitación.
www.callutheran.edu/centers/nonprofit
thefundfortSB-logoFund for Santa Barbara – $25,000 para proporcionar servicios de asistencia técnica y talleres.
www.fundforsantabarbara.org
socialjustice-logoSocial Justice Fund for Ventura County $16,000 para el programa de becas de justicia social.
www.socialjusticefundvc.org

Total Otorgando: $383,000

Alliance for Global Justice – $10,000 para el Proyecto de Construcción de Capital Social de Buen Vecino, para empoderar a los residentes marginados y de clase trabajadora en Simi Valley para abordar los problemas económicos y sociales.
www.buen-vecino.org
The ARC of Ventura County – $15,000 para Co-Abogacías del condado de Ventura, un proyecto que involucra individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por acceso, inclusión y equidad.
www.arcvc.org
cause-logoCAUSE – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para apoyo de operaciones en general con el objetivo de crecer poder electoral para crear la justicia social, económica y ambiental en el condado de Ventura.
www.causenow.org
Community Environmental Council – $18,000 de una beca de dos años ($15,000 en el segundo año)
para costos de facilitación de la Red de Justicia Climática de la Costa Central, que se esfuerza por expandir el poder colectivo de los grupos de justicia ambiental y social en la búsqueda del bienestar social, económico y ambiental.
www.cecsb.org
Cultural & Creative Arts Center of the Santa Maria Valley (Corazon del Pueblo) – $10,00 para la Defensa del Arte Comunitario, para organizar un evento de poesía de justicia social, un mural comunitario y movilizar a los residentes para abogar por el financiamiento de las artes públicas de la ciudad para proyectos latinx.
www.corazondelpueblo.org
Family Service Agency – $25,000 para la Academia de Padres de Guadalupe, para crear una mayor participación de los padres y la comunidad en las políticas públicas.
www.fsacares.org
Food & Water Watch – $27,000 para organizadores de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura con el fin de movilizar a los residentes y organizaciones preocupados con la perforación hidráulica y otros métodos de extracción de petróleo y gas.
www.foodandwaterwatch.org
Future Leaders of America – $35,000 al año por dos años – para los entrenamientos de liderazgo y abogacía que empoderan a jóvenes en Santa María, con el objetivo de convertirse en líderes más activos en sus hogares, escuelas y comunidades.
www.futureleadersnow.org
Mixteco/Indigena Community Organizing Project – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) – para el proyecto Justicia Laboral, para desarrollar liderazgo entre los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para lograr mejores prácticas laborales.
www.mixteco.org
myonestep-logoOne Step A La Vez – $30,000 – para One Step Adelante, el cual apoya a jóvenes en Fillmore que trabajan para ampliar la voz de la comunidad para el cambio social en cuestiones ambientales, equidad educativa, las necesidades de jóvenes LGBTQ, y para reducir expulsiones y el encarcelamiento de jóvenes.
www.myonestep.org
lideres-campesinas-logoOrganización en California de Líderes Campesinas – $30,000 para capacitar a las trabajadoras agrícolas y realizar actividades de promoción para prevenir la violencia sexual en el lugar de trabajo y mejorar las protecciones de COVID-19 en el condado de Ventura y el norte del condado de Santa Bárbara.
www.liderescampesinas.org
People Helping People – $20,000 para Inclusión SYV (Valle de Santa Ynez), para capacitar a los estudiantes y padres para abogar por políticas y programas para mejorar la inclusión y la igualdad y reducir el acoso escolar en las escuelas.
www.syvphp.org
Santa Barbara Foundation – $10,000 para los honorarios del organizador de Healing Justice para apoyar We Keep Us Safe, para defender la responsabilidad y la transparencia en la vigilancia policial en Santa Bárbara.
www.hjsb.org

Beca para la creación de capacidad:

thefundfortSB-logoFund for Santa Barbara – $5,000 para el Nonprofit Resource Network.
https://www.nprnsb.org

Total Otorgando: $315,000

vccool-logoBike Ventura – $12,500 para Pedal Poder, programa juvenil para enseñar a los jóvenes en Ventura sobre la seguridad en bicicleta, así como movilizarlos y a su comunidad para una infraestructura de ciclismo más segura.
www.bikeventura.org
cause-logoCAUSE – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para Creación de Liderazgo y Organización Comunitaria en los vecindarios para empoderar a inmigrantes y trabajadores de bajos ingresos en el Condado de Santa Bárbara por medio de campañas de la comunidad, desarrollo de liderazgo, y abogacía.
www.causenow.org
Council on American-Islamic Relations – $15,000 para programas de compromiso civil y empoderamiento para promover compromiso civil, abogacía, y liderazgo con la comunidad musulmána americana en los condados de Santa Bárbara y Ventura.
www.cair.com
cvfrc-logoCuyama Valley Family Resource Center – $20,000 al año por dos años para las Promotores de Cuyama y la Iniciativa de Competencia Cultural, para desarrollar la capacidad de líderes Latinas y abogar por la justicia racial.
www.cvfrc.org
Diversity Collective Ventura County – $7,500 para empoderar activistas LGBTQ a crear cambios en el condado de Ventura por medio de campañas locales y estatales.
www.diversitycollectivevc.org
Encampment for Citizenship – $15,000 para el programa de aprendizaje y acción por la justicia ambiental, para involucrar a estudiantes en esfuerzos para crear escuelas y parques sin pesticidas en el condado de Ventura.
www.encampmentforcitizenship.org
Families ACT! – $20,000 para Camas y No Cárceles, una campaña de la comunidad dirigida por los individuos y las familias que están lidiando con enfermedades de salud mental y consumo de sustancias, con el objeto de mejorar los servicios de salud mental del condado de Santa Bárbara.
www.familiesact.org
Future Leaders of America – $35,000 (segundo año de una beca de dos años) para programas que capacitan a los jóvenes para abogar, movilizarse y organizarse en torno a los problemas locales que afectan a sus comunidades en Oxnard y Santa Bárbara.
www.futureleadersnow.org
Gold Coast Veterans Foundation – $20,000 for GRAVITAS, un comité con veteranos sin hogares, para abogar por y eliminar barreras para la construcción de viviendas asequibles para veteranos en el condado de Ventura.
www.gcvf.org
Just Communities Central Coast – $40,000 (segundo año de una beca de dos años) para apoyo operativo para trabajar con jóvenes, padres, grupos de la comunidad, y oficiales escolares y del gobierno con el objetivo de lograr mayor equidad educativa, lingüística, en salud, económica y gubernamental, en los condados de Santa Bárbara y Ventura.
www.just-communities.org
Pacific Pride Foundation – $15,000 (segundo año de una beca de dos años) para programas de abogacía LGBTQ que desarrollan liderazgo e involucran activistas en cambiar sistemas que oprimen a residentes LGBTQ en el condado de Santa Bárbara.
www.pacificpridefoundation.org
Pesticide Action Network (Californians for Pesticide Reform) – $25,000 para organizar la reducción de amenaza de pesticidas, para construir un movimiento local y liderazgo político con la finalidad de reducir la exposición a pesticidas por parte de los trabajadores agrícolas y estudiantes en comunidades agrícolas.
www.pesticidereform.org
Santa Barbara Bicycle Coalition – $25,000 (segundo año de una beca de dos años) para la participación pública con la finalidad de que diversos constituyentes locales participen en el proceso de planificación del transporte para una infraestructura de ciclismo más segura en el condado de Santa Bárbara.
www.sbbike.org
Santa Barbara Friends Meeting – $20,000 (segundo año de una beca de dos años) para Truth in Recruitment-La Verdad en el Reclutamiento, un grupo de defensa que involucra a estudiantes, padres, maestros, veteranos y grupos de la comunidad para abogar por políticas escolares que regulen y limiten el acceso de reclutadores militares a estudiantes en las escuelas preparatorias del condado de Santa Bárbara.
www.truthinrecruitment.org
Transitions-Mental Health Association – $18,000 para el Proyecto LEAD, Desarrollo de Abogacía a través de la experiencia vivencial, el cual busca involucrar individuos que tienen experiencia con trastornos de salud mental en abogacía en Santa María y Lompoc.
www.t-mha.org
Westminster Free Clinic – $25,000 al año por dos años para SALUD (Estudiantes que Defienden Decisiones Saludables), un proyecto para involucrar a los jóvenes latinos en el condado de Ventura en la promoción de la equidad educativa y la equidad de salud.
www.westminsterclinic.org

Mini-Becas relacionadas con el Censo:

Family Service Agency (Little House by the Park) – $5,000
Peoples’ Self-Help Housing – $3,000
VC LULAC (Padres Juntos) — $3,000

Otras Becas:

California Lutheran University (CLU) – $25,000 para el Center for Nonprofit Leadership-Centro de Liderazgo Sin Fines de Lucro, para proporcionar apoyo operativo y becas para organizaciones sin fines de lucro que desean asistir a programas de capacitación.
www.callutheran.edu/centers/nonprofit
thefundfortSB-logoFund for Santa Barbara – $25,000 para proporcionar servicios de asistencia técnica y talleres.
www.fundforsantabarbara.org
thefundfortSB-logoFund for Santa Barbara – $10,000 para un reporte sobre la equidad en la costa central de California.
www.fundforsantabarbara.org
Future Leaders of America – $7,000 para el 805 UndocuFund.
www.805undocufund.org
leading-from-within-logoLeading from Within – $10,000 para Liderazgo para Impacto en la Comunidad, un programa que desarrolla liderazgo para líderes en la parte norte del condado de Santa Bárbara.
www.leading-from-within.org

Total Otorgando: $441,000

The ARC of Ventura County – $15,000 para Co-Abogacías del condado de Ventura, un proyecto que involucra individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por acceso, inclusión y equidad.
www.arcvc.org
Buen Vecino (representante fiscal: Alliance for Global Justice) – $8,000 para abogacía para inmigrantes, empoderamiento y programas de liderazgo en la parte este del condado de Ventura.
www.buen-vecino.org
cause-logoCAUSE – $40,000 al año por dos años para apoyo de operaciones en general con el objetivo de crecer poder electoral para crear la justicia social, económica y ambiental en el condado de Ventura.
www.causenow.org
coast-sb-logoCoalition for Sustainable Transportation (COAST) – $20,000 para organizar Comunidades Saludables del Lado Este / Transito y Peatones en el Lado Oeste de Santa Bárbara, para abogar por opciones más seguras para peatones, bicicletas y tránsito.
www.coast-santabarbara.org
Community Environmental Council – $10,000 para costos de facilitación de la Red de Justicia Climática de la Costa Central, que se esfuerza por expandir el poder colectivo de los grupos de justicia ambiental y social en la búsqueda del bienestar social, económico y ambiental de los condados de Santa Bárbara y Ventura.
www.cecsb.org
Family Service Agency – $25,000 para la Academia de Padres de Guadalupe y la Coordinación de Participación de los Padres para crear una mayor participación de los padres y la comunidad en las políticas públicas.
www.fsacares.org
Food & Water Watch – $27,000 para organizadores de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura con el fin de movilizar a los residentes y organizaciones preocupados con la perforación hidráulica y otros métodos de extracción de petróleo y gas.
www.foodandwaterwatch.org
Future Leaders of America – $35,000 (segundo año de una beca de dos años), para los entrenamientos de liderazgo y abogacía que empoderan a jóvenes en Santa Maria, con el objetivo de convertirse en líderes más activos en sus hogares, escuelas y comunidades.
www.futureleadersnow.org
Mixteco/Indigena Community Organizing Project – $40,000 al año por dos años para el proyecto Justicia Laboral, para desarrollar liderazgo entre los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para lograr mejores prácticas laborales en los condados de Ventura and Santa Bárbara.
www.mixteco.org
myonestep-logoOne Step A La Vez – $30,000 (segundo año de una beca de dos años) para One Step Adelante, el cual apoya a jóvenes en Fillmore que trabajan para ampliar la voz de la comunidad para el cambio social en cuestiones ambientales, equidad educativa, las necesidades de jóvenes LGBTQ, y para reducir expulsiones y el encarcelamiento de jóvenes.
www.myonestep.org
lideres-campesinas-logoOrganización en California de Líderes Campesinas – $25,000 para capacitar a mujeres trabajadoras agrícolas para que realicen actividades de promoción para prevenir la violencia sexual en el lugar de trabajo en el condado de Ventura y el norte del condado de Santa Bárbara.
www.liderescampesinas.org
People Helping People – $20,000 para Inclusión SYV (Valle de Santa Ynez), para capacitar a los estudiantes y padres para abogar por políticas y programas para mejorar la inclusión y la igualdad y reducir el acoso escolar en las escuelas.
www.syvphp.org
peoples-pshhc-logoPeoples’ Self-Help Housing – $17,500 para el proyecto de Líderes Residentes Organizando a la Comunidad, para involucrar a los residentes de las viviendas accesibles en el condado de Santa Bárbara en proyectos que afectan el cambio en torno a temas que afectan sus comunidades y la calidad de vida.
www.pshhc.org
VC LULAC (Ventura County League of United Latin American Citizens) – $13,000 para el Proyecto Educativo Padres Juntos, un proyecto de liderazgo para padres en Oxnard para educar a los padres latinos sobre el sistema educativo y prepararlos para asumir roles de liderazgo dentro del Distrito Escolar para cambiar las barreras institucionales para el logro académico de los estudiantes.
www.vclulac.org

Mini-Becas relacionadas con el Censo:

Cuyama Valley Family Resource Center — $5,000
Organización en California de Líderes Campesinas — $5,000
Mixteco/Indigena Community Organizing Project — $5,000
  
  

Total Otorgando: $340,500

Note: Se realizaron contribuciones adicionales en forma de mini becas de capacitación, patrocinios o donaciones a discreción de los miembros de la Mesa Directiva, los miembros del Comité y el personal.

cause-logo CAUSE – $40,000 al año, por dos años, para Creación de Liderazgo y Organización Comunitaria en los vecindarios para empoderar a inmigrantes y trabajadores de bajos ingresos en el Condado de Santa Bárbara por medio de campañas de la comunidad, desarrollo de liderazgo, y abogacía. www.causenow.org
Cuyama Valley Family Resource Center – $20,000 (segundo año de una beca de dos años) para la Iniciativa de Involucramiento Latino, incluyendo un programa de capacitación de promotoras, programas de participación familiar y talleres de participación cívica. www.cvfrc.org
Diversity Collective Ventura County – $15,000 para involucrar a la comunidad LGBTQ en los esfuerzos de abogacía, incluido el fortalecimiento de los servicios y recursos para el VIH / SIDA, el acceso al idioma y para desarrollar la capacidad de los jóvenes LGBTQ para participar en la defensa. www.diversitycollectivevc.org
Families ACT! – $25,000 para Camas y No Cárceles, una campaña de la comunidad dirigida por los individuos y las familias que están lidiando con enfermedades de salud mental y consumo de sustancias, con el objeto de mejorar los servicios de salud mental del Condado de Santa Bárbara. www.familiesact.org
Future Leaders of America – $37,500 de una beca de dos años ($35,000 en el segundo año) para programas que capacitan a los jóvenes para abogar, movilizarse y organizarse en torno a los problemas locales que afectan a sus comunidades en Oxnard y Santa Bárbara. www.futureleadersofamerica.org
Just Communities Central Coast – $40,000 al año por dos años para apoyo operativo para trabajar con jóvenes, padres, grupos de la comunidad, y oficiales escolares and del gobierno con el objetivo de lograr mayor equidad educativa, lingüística, en salud, económica y gubernamental, en los condados de Santa Bárbara y Ventura. www.just-communities.org
Pacific Pride Foundation – $20,000 de una beca de dos años ($15,000 en el segundo año) para programas de abogacía LGBTQ que desarrollan liderazgo e involucran activistas en cambiar sistemas que oprimen a residentes LGBTQ en el Condado de Santa Bárbara. www.pacificpridefoundation.org
Santa Barbara Bicycle Coalition – $25,000 al año por dos años para la participación pública con la finalidad de que diversos constituyentes locales participen en el proceso de planificación del transporte para una infraestructura de ciclismo más segura en el Condado de Santa Bárbara. www.sbbike.org
Santa Barbara Friends Meeting – $20,000 al año por dos años para Truth in Recruitment-La Verdad en el Reclutamiento, un grupo de defensa que involucra a estudiantes, padres, maestros, veteranos y grupos de la comunidad para abogar por políticas escolares que regulen y limiten el acceso de reclutadores militares a estudiantes en las escuelas preparatorias del Condado de Santa Bárbara. www.truthinrecruitment.org
Santa Barbara Response Network – $5,000 para Immigration Advocacy Collaborative, un proyecto para desarrollar una red de respuesta rápida para apoyar a los inmigrantes. www.sbresponsenetwork.org
Transitions-Mental Health Association – $18,000 para el Proyecto LEAD, Desarrollo de Abogacía a través de la experiencia vivencial, el cual busca involucrar individuos que tienen experiencia con trastornos de salud mental en abogacía en Santa María y Lompoc. www.t-mha.org
vccool-logo VCCOOL (Bike Ventura) – $12,500 para Pedal Poder, programa juvenil para enseñar a los jóvenes en Ventura sobre la seguridad en bicicleta, así como movilizarlos y a su comunidad para una infraestructura de ciclismo más segura. www.bikeventura.org
wesminister-clinic-logo Westminster Free Clinic – $30,000 (segundo año de una beca de dos años) para SALUD (Estudiantes que Defienden Decisiones Saludables), un proyecto para involucrar a los jóvenes latinos en el Este del Condado de Ventura en la promoción de la equidad educativa y la equidad de salud, así como para capacitar a los inmigrantes para conocer sus derechos. www.westminsterclinic.org
 

Becas para la creación de capacidad

Center for Nonprofit Leadership (CLU) – $17,500 para el Centro de Liderazgo de Organizaciones No Lucrativas. www.callutheran.edu/centers/nonprofit
Fund for Santa Barbara – $25,000 para proporcionar servicios de asistencia técnica y talleres. www.fundforsantabarbara.org
leading-from-within-logo Leading from Within – $10,000 para Liderazgo de Impacto en la Comunidad, un programa que desarrolla liderazgo para líderes en la parte norte del condado de Santa Bárbara. www.leading-from-within.org
Alliance for Global Justice – $6,000 por Buen Vecino, un proyecto para apoyar a inmigrantes en la parte este del condado de Ventura, con foros sobre Conoce tus Derechos, asistencia legal para inmigrantes, y abogacía en apoyo de inmigración.
www.buen-vecino.org
The ARC of Ventura County – $15,000 para Co-Abogacías del condado de Ventura, un proyecto que involucra individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por sí mismos y confrontar desigualdades para crear cambios sistémicos.
www.arcvc.org
cause-logoCAUSE – $35,000 (segundo año de una beca de dos años) para apoyo de operaciones en general con el objetivo de crecer poder electoral para crear la justicia social, económica y ambiental en el condado de Ventura.
www.causenow.org
coast-sb-logoCoalition for Sustainable Transportation (COAST) – $20,000 para un Consejo Vecinal y para organizar a los residentes de Santa Bárbara para abogar por la seguridad del peatón y mejorar el servicio de autobuses.
www.coast-santabarbara.org
Food & Water Watch – $25,000 para organizadores de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura con el fin de movilizar a los residentes y organizaciones preocupados con la perforación hidráulica y otros métodos de extracción de petróleo y gas.
www.foodandwaterwatch.org
Future Leaders of America – $35,000 al año, por dos años, para los entrenamientos de liderazgo y abogacía que empoderan a jóvenes en Santa Maria, con el objetivo de convertirse en líderes más activos en sus hogares, escuelas y comunidades.
www.futureleadersnow.org
Little House by the Park – $30,000 para la Academia de Padres, un proyecto de educación inspirado y apoyado por padres para mejorar la comunidad, la salud, el liderazgo, el bienestar, y la educación personal para transformar la comunidad de Guadalupe a través del involucramiento cívico y educativo.
mixteco-logoMixteco/Indigena Community Organizing Project – $35,000 (segundo año de una beca de dos años) para el proyecto Justicia Laboral, para desarrollar liderazgo entre los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para lograr mejores prácticas laborales en el condado de Ventura.
www.mixteco.org
myonestep-logoOne Step A La Vez – $30,000 para One Step Adelante, el cual apoya a jóvenes en Fillmore que trabajan para ampliar la voz de la comunidad para el cambio social en cuestiones ambientales, equidad educativa, las necesidades de jóvenes LGBTQ, y para reducir expulsiones y el encarcelamiento de jóvenes.
www.onestepalavez.org
Organización en California de Líderes Campesinas – $25,000 para entrenar a trabajadoras agrícolas para desarrollar soluciones para combatir la violencia sexual en los campos y luchar contra este problema en el condado de Ventura.
www.liderescampesinas.org
Peoples’ Self-Help Housing – $20,000 para el proyecto de Líderes Residentes Organizando a la Comunidad, para involucrar a los residentes de las viviendas asequibles en el condado de Santa Bárbara en entrenamiento de liderazgo y proyectos para mejorar a la comunidad.
www.pshhc.org
Santa Barbara County Immigrant Legal Defense Center – $20,000 para el programa Promotores de Inmigración, el cual entrenará a inmigrantes que hablan español o mixteco en el condado de Santa Bárbara para ofrecer entrenamientos sobre los derechos civiles de inmigrantes.
www.sbimmigrantdefense.org
  

Becas para la creación de capacidad

  
Fund for Santa Barbara – $5,000 para Santa Barbara Gives.
www.fundforsantabarbara.org

Total Otorgando: $301,000

cause-logoCAUSE – $38,000 (segundo año de una beca de dos años) apara el proyecto Creación de Liderazgo y Organización Comunitaria en los vecindarios para empoderar a inmigrantes y trabajadores de bajos ingresos en el Condado de Santa Bárbara por medio de campañas de la comunidad, desarrollo de liderazgo, involucramiento cívico y de intercesión.
www.causenow.org
Cuyama Valley Family Resource Center – $20,000 al año, por dos años, para la Iniciativa de Organización, Participación y Liderazgo de la Comunidad Latina para empoderar a nuevos líderes para abordar problemas locales.
www.cvfrc.org
Diversity Collective Ventura County – $10,000 para abogacía comunitaria sobre VIH/SIDA, para movilizar residentes LGBTQ para abogar por su salud y inclusion social, y animar a oficiales a mejorar servicios y recursos.
www.diversitycollectivevc.org
Families ACT! – $25,000 (segundo año de una beca de dos años) para Camas y No Cárceles, una campaña de la comunidad dirigida por los individuos y las familias que están lidiando con enfermedades de salud mental y consumo de sustancias, con el objeto de mejorar los servicios de salud mental del Condado de Santa Bárbara.
www.familiesact.org
Future Leaders of America – $38,000 (segundo año de una beca de dos años) para apoyo en general para desarrollar jóvenes latinos como activistas en Oxnard y Santa Bárbara, para mejorar a la comunidad por medio de involucramiento cívico y transformar las vidas de los jóvenes y las familias.
www.futureleadersofamerica.org
Importa – $17,500 (segundo año de una beca de dos años) para desarrollar un programa de liderazgo de inmigrantes, con la finalidad de capacitar a miembros de la comunidad sobre ley de inmigración y cómo llevar a cabo actividades de promoción y ayuda a compañeros inmigrantes preocupados por la deportación, ciudadanía y DACA para jóvenes indocumentados.
www.importasb.org
Just Communities Central Coast – $38,000 (segundo año de una beca de dos años) para apoyo operativo con un enfoque en oficiales escolares y grupos de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura para promover la equidad en la educación y el éxito académico para todos los estudiantes y apoyar a la justicia lingüística.
www.just-communities.org
Pacific Pride Foundation – $25,000 (segundo año de una beca de dos años) para programas de abogacía LGBTQ que desarrollan liderazgo e involucran activistas en cambiar sistemas que oprimen a residentes LGBTQ en el Condado de Santa Bárbara.
www.pacificpridefoundation.org
Pesticide Action Network (Californians for Pesticide Reform) – $25,000 para organizar la reducción de amenaza de pesticidas en el condado de Ventura, un proyecto colaborativo con CAUSE para construir un movimiento local y liderazgo político con la finalidad de reducir la exposición a pesticidas por parte de los trabajadores agrícolas y estudiantes en comunidades agrícolas.
www.pesticidereform.org
Santa Barbara Bicycle Coalition – $25,000 para organizar la reducción de amenaza de pesticidas en el condado de Ventura, un proyecto colaborativo con CAUSE para construir un movimiento local y liderazgo político con la finalidad de reducir la exposición a pesticidas por parte de los trabajadores agrícolas y estudiantes en comunidades agrícolas.
www.bicicentro.org
Santa Barbara Friends Meeting – $16,000, para Truth in Recruitment-La Verdad en el Reclutamiento, un grupo de defensa de la juventud que involucra a estudiantes, padres, veteranos y miembros de la comunidad para ayudar a los estudiantes a entender las consecuencias de una carrera militar y sus opciones alternativas para el éxito académico y profesional en las escuelas preparatorias del Condado de Santa Bárbara.
www.truthinrecruitment.org
Transitions-Mental Health Association – $16,000 para el Proyecto LEAD, Desarrollo de Abogacía a través de la experiencia vivencial, el cual busca involucrar individuos que tienen experiencia con trastornos de salud mental en abogacía en Santa María y Lompoc.
www.t-mha.org
Westminster Free Clinic – $27,000 de una beca de dos años ($30,000 para el segundo año) para SALUD (Estudiantes que Defienden Decisiones Saludables), un proyecto para involucrar a los jóvenes latinos en el Este del Condado de Ventura en la promoción de la equidad educativa y la equidad de salud, y para capacitar a los inmigrantes para conocer sus derechos.
www.westminsterclinic.org

Becas para la creación de capacidad

California Lutheran University – $15,000 para el Center for Nonprofit Leadership-Centro de Liderazgo Sin fines de Lucro, para proporcionar apoyo operativo y becas para organizaciones sin fines de lucro que desean asistir a programas de capacitación.
www.callutheran.edu/centers/nonprofit
Fund for Santa Barbara – $25,000 para proporcionar servicios de asistencia técnica y talleres.
www.fundforsantabarbara.org

Total Otorgando: $359,500

The ARC of Ventura County – $12,500 para Co-Abogacías del condado de Ventura y Proyecto R: Repensar, Reconsiderar, Respetar, el cual involucra individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por sí mismos y confrontar desigualdades para crear cambios sistémicos.
www.arcvc.org
cause-logoCAUSE – $35,000/al año, por dos años, para apoyo de operaciones en general con el objetivo de crecer poder electoral para crear la justicia social, económica y ambiental en el condado de Ventura.
www.causenow.org
Coalition for Sustainable Transportation (COAST) – $15,000 para el proyecto Necesidades de Traslado y Tránsito, para organizar a los residentes de Santa Bárbara para abogar por la seguridad del peatón y mejorar el servicio de autobuses.
www.coast-santabarbara.org
Council on American-Islamic Relations – $15,000 para Compromiso Civil y programas de jóvenes para promover compromiso civil, abogacía, y liderazgo con la comunidad musulmána americana en los condados de Santa Barbara y Ventura.
www.cair.com
El Centrito Family Learning Centers – $25,000 para el Proyecto Padres Promotores de la Educación y la Asociación de Padres, los cuales cultivan líderes comunitarios que organizan padres en Oxnard para lograr acceso equitativo a las oportunidades educativas.
www.elcentrito.org
Food & Water Watch – $20,000 para organizadores de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura con el fin de movilizar a los residentes y organizaciones preocupados con la perforación hidráulica y otros métodos de extracción de petróleo y gas.
www.foodandwaterwatch.org
Future Leaders of America– $30,000 para los entrenamientos de liderazgo para empoderar jóvenes y familias en la parte norte del condado de Santa Bárbara, con el objetivo de convertirse en líderes más activos en sus hogares, escuelas y comunidades.
www.futureleadersnow.org
Little House by the Park – $25,000 para la organización de base y formación de liderazgo entre los inmigrantes de clase trabajadora en el condado de Ventura y la ciudad de Santa María para promover la justicia social para los inmigrantes.
sduart1.wixsite.com/thrive-guadalupe
La Hermandad Hank Lacayo Youth & Family Center – $25,000 por la Academia de Padres, un proyecto de educación inspirado y apoyado por padres para mejorar la comunidad, la salud, el liderazgo, el bienestar, y la educación personal para transformar la comunidad de Guadalupe a través del involucramiento cívico y educativo.
www.lahermandad.org
Mixteco/Indigena Community Organizing Project – $35,000/al año, por dos años, para el proyecto Justicia Laboral, para desarrollar liderazgo entre los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para lograr mejores prácticas laborales en el condado de Ventura.
www.mixteco.org
One Step A La Vez – $25,000 para los comités juveniles en Fillmore que trabajan para ampliar la voz de la comunidad para el cambio social en las necesidades de transporte, viviendas asequibles, las necesidades de jóvenes LGBTQ, y para reducir expulsiones y el encarcelamiento de jóvenes.
www.onestepalavez.org
Organización en California de Líderes Campesinas – $15,000 para entrenar a trabajadoras agrícolas para desarrollar soluciones para combatir la violencia sexual en los campos y luchar contra este problema en el condado de Ventura.
www.liderescampesinas.org
Peoples’ Self-Help Housing – $10,000 para el programa de Fortalecer y Involucrar a la Comunidad, el cual involucra a los residentes de las viviendas asequibles en el condado de Santa Bárbara en entrenamiento de liderazgo y proyectos para mejorar a la comunidad.
www.pshhc.org

Becas para la creación de capacidad

Just Communities Central Coast – $24,750 para que jóvenes participan en el Instituto de Liderazgo ComUnitario, el cual prepara a jóvenes para ser líderes que apoyan la diversidad y justicia en sus escuelas y comunidades.
www.just-communities.org
Leading from Within – $10,000 para Liderazgo para Impacto en la Comunidad, un programa que desarrolla liderazgo para líderes en la parte norte del condado de Santa Bárbara.
www.leading-from-within.org

Total Otorgando: $322,250

The-Abundant-Table The Abundant Table – $25,000 para organizar la reducción de amenaza de pesticidas en el condado de Ventura, un proyecto colaborativo con CAUSE y Californianos para la Reforma de Pesticidas, con el objetivo de contratar organizador interino, quien construiría un movimiento local y de liderazgo político, con la finalidad de reducir la exposición a pesticidas por parte de los trabajadores agrícolas y estudiantes en comunidades agrícolas. www.theabundanttable.org
cause-logo CAUSE – $38,000/al año, por dos años, para el proyecto Creación de Liderazgo y Organización Comunitaria en los vecindarios para empoderar a inmigrantes y trabajadores de bajos ingresos en el Condado de Santa Bárbara por medio de campañas de la comunidad, desarrollo de liderazgo, involucramiento cívico y de intercesión. www.causenow.org
cvfrc-logo Cuyama Valley Family Resource Center – $17,580 para la Iniciativa de Organización, Participación y Liderazgo de la Comunidad Latina, incluyendo un programa de capacitación de promotoras, programas de participación familiar y talleres de participación cívica. www.cvfrc.org
FACT-logo Families ACT! – $25,000/al año, por dos años, para Camas y No Cárceles, una campaña de la comunidad dirigida por los individuos y las familias que están lidiando con enfermedades de salud mental y consumo de sustancias, con el objeto de mejorar los servicios de salud mental del Condado de Santa Bárbara. www.familiesact.org
floa-logo Future Leaders of America – $38,000/al año, por dos años, para apoyo en general para desarrollar jóvenes latinos como activistas en Oxnard y Santa Bárbara, para mejorar a la comunidad por medio de involucramiento cívico y transformar las vidas de los jóvenes y las familias. www.futureleadersofamerica.org
importasb Importa Santa Barbara – $17,500/al año, por dos años, para desarrollar un programa de liderazgo de inmigrantes, con la finalidad de capacitar a miembros de la comunidad sobre ley de inmigración y cómo llevar a cabo actividades de promoción y ayuda a compañeros inmigrantes preocupados por la deportación, ciudadanía y DACA para jóvenes indocumentados. www.importasb.org
just-logo Just Communities Central Coast – $38,000/al año, por dos años, para apoyo operativo con un enfoque en oficiales escolares y grupos de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura para promover la equidad en la educación y el éxito académico para todos los estudiantes y apoyar a la justicia lingüística. www.just-communities.org
PacPride-logo Pacific Pride Foundation – $25,000/al año, por dos años, para programas de abogacía LGBTQ que desarrollan liderazgo e involucran activistas en cambiar sistemas que oprimen a residentes LGBTQ en el Condado de Santa Bárbara. www.pacificpridefoundation.org
sbbike-logo
Santa Barbara Bicycle Coalition – $24,000/al año, por dos años, para Conectar a Nuestra Comunidad, para movilizar activistas con el fin de llevar a cabo campañas para mejorar la seguridad de los ciclistas en el Condado de Santa Bárbara. www.bicicentro.org
wesminister-clinic-logo Westminster Free Clinic – $27,500 para SALUD (Estudiantes que Defienden Decisiones Saludables), un proyecto para involucrar a los jóvenes latinos en la promoción de la equidad educativa y un ambiente con mayor apoyo para los estudiantes latinos en las escuelas del Este del Condado de Ventura. www.westminsterclinic.org
Santa Barbara Friends Meeting – $10,000 para Truth in Recruitment-La Verdad en el Reclutamiento, un grupo de defensa de la juventud que involucra a estudiantes, padres, veteranos y miembros de la comunidad para ayudar a los estudiantes a entender las consecuencias de una carrera militar y sus opciones alternativas para el éxito académico y profesional en las escuelas preparatorias del Condado de Santa Bárbara. www.truthinrecruitment.org
 

Becas para la creación de capacidad

California Lutheran University – $15,000 para el Center for Nonprofit Leadership-Centro de Liderazgo Sin fines de Lucro, para proporcionar apoyo operativo, becas para organizaciones sin fines de lucro que desean asistir a programas de capacitación, así como programas de educación financiera y supervisión fiduciaria, para beneficio de todas las organizaciones sin fines de lucro en el Condado de Ventura. www.callutheran.edu/centers/nonprofit
thefundfortSB-logo Fund for Santa Barbara – $25,000 para proporcionar servicios de asistencia técnica y talleres. www.fundforsantabarbara.org

Total otorgado: $417,000

the_arc-logo The ARC of Ventura County – $15,000 para Co-Abogacías del condado de Ventura y Proyecto R: Repensar, Reconsiderar, Respetar, el cual involucra individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por sí mismos y confrontar desigualdades para crear cambios sistémicos. www.arcvc.org
cause-logo CAUSE – $40,000 para apoyo de operaciones en general con el objetivo de crecer poder electoral para crear la justicia social, económica y ambiental en el condado de Ventura. www.causenow.org
CentralCoastFutureLeaders-logoi Central Coast Future Leaders – $30,000 para los entrenamientos de liderazgo para empoderar jóvenes y familias en la parte norte del condado de Santa Bárbara, con el objetivo de convertirse en líderes más activos en sus hogares, escuelas y comunidades. www.ccfutureleaders.org
coast-sb-logo Coalition for Sustainable Transportation (COAST) – $15,000 para el proyecto Necesidades de Traslado y Tránsito, para organizar a los residentes de Santa Bárbara para abogar por la seguridad del peatón y mejorar el servicio de autobuses; y $10,000 para entrenamiento en como organizar la comunidad. www.coast-santabarbara.org
El-CentritoFamilyLearningCenters-logo El Centrito Family Learning Centers – $34,500 para el Proyecto Padres Promotores de la Educación y la Asociación de Padres, los cuales cultivan líderes comunitarios que organizan padres en Oxnard para lograr acceso equitativo a las oportunidades educativas. www.elcentrito.org
foodandwaterwatch-logo Food & Water Watch – $20,000 para organizadores de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura con el fin de movilizar a los residentes y organizaciones preocupados con la perforación hidráulica y otros métodos de extracción de petróleo y gas. www.foodandwaterwatch.org
thrive-logo Guadalupe Kids Come First Foundation – $31,500 por la Academia de Padres THRIVE, un proyecto de educación inspirado y apoyado por padres para mejorar la comunidad, la salud, el liderazgo, el bienestar, y la educación personal para transformar la comunidad de Guadalupe a través del involucramiento cívico y educativo. sduart1.wixsite.com/thrive-guadalupe
lahermandad-logo La Hermandad Hank Lacayo Youth & Family Center – $25,000 para la organización de base y formación de liderazgo entre los inmigrantes de clase trabajadora en el condado de Ventura y la ciudad de Santa María para promover la justicia social para los inmigrantes. www.lahermandad.org
mixteco-logo Mixteco/Indigena Community Organizing Project – $40,000 para empoderar y movilizar a los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para lograr mejores derechos para inmigrantes y prácticas laborales más justas en el condado de Ventura. www.mixteco.org
myonestep-logo One Step A La Vez – $30,000 para los comités juveniles en Fillmore y Piru que trabajan para ampliar la voz de la comunidad para el cambio social en las necesidades de transporte, viviendas asequibles, las necesidades de jóvenes LGBTQ, y para reducir expulsiones y el encarcelamiento de jóvenes. www.onestepalavez.org
lideres-campesinas-logo Organización en California de Líderes Campesinas – $25,000 para entrenar a trabajadoras agrícolas para desarrollar soluciones para combatir la violencia sexual en los campos y luchar contra este problema en el condado de Ventura. www.liderescampesinas.org
peoples-pshhc-logo Peoples’ Self-Help Housing – $21,500 para el programa de Fortalecer y Involucrar a la Comunidad, el cual involucra a los residentes de las viviendas asequibles en el condado de Santa Bárbara en entrenamiento de liderazgo y proyectos para mejorar a la comunidad. www.pshhc.org
t-mha-logo Transitions-Mental Health Association – $20,000 para el Proyecto LEAD, Desarrollo de Abogacía a través de la experiencia vivencial, el cual busca involucrar individuos en Santa María y Lompoc que tienen experiencia con trastornos de salud mental, en promocionar mejoras en los servicios de salud mental. www.t-mha.org
 

Becas de Asistencia Técnica:

just-logo Just Communities Central Coast – $24,750 al año por dos años para que jóvenes participan en el Instituto de Liderazgo ComUnitario, el cual prepara a jóvenes para ser líderes que apoyan la diversidad y justicia en sus escuelas y comunidades. www.just-communities.org
leading-from-within-logo Leading from Within – $10,000 para Liderazgo para Impacto en la Comunidad, un programa que desarrolla liderazgo para líderes en la parte norte del condado de Santa Bárbara. www.leading-from-within.org

Total otorgado: $417,000

alpha-logo Alpha Resource Center of Santa Barbara – $11,000 para Liderazgo 2016, para entrenar y movilizar individuos con discapacidades del desarrollo y sus familias para participar en abogacía y activismo con temas que les afectan. www.alphasb.org
cause-logo CAUSE – $40,000 para el proyecto Creación de Liderazgo y Organización Comunitaria en las Vecindades para empoderar a inmigrantes en el Condado de Santa Bárbara por medio de campañas de la comunidad, desarrollo de liderazgo, involucramiento civico y abogacía. www.causenow.org
FACT-logo Families ACT! – $25,000 para Camas y No Cárceles, una campaña de la comunidad dirigida por los individuos y las familias que están lidiando con trastornos de salud mental y consumo de sustancias, con el objeto de mejorar los servicios de salud mental del Condado de Santa Bárbara. www.familiesact.org
floa-logo Future Leaders of America – $40,000 para apoyo en general para desarrollar jóvenes latinos como activistas en Oxnard y Santa Bárbara, para mejorar a la comunidad por medio de involucramiento civico. www.futureleadersofamerica.org
just-logo Just Communities Central Coast – $40,000 para apoyo operativo con un enfoque en oficiales escolares y grupos de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura para promover la equidad en la educación y el éxito académico para todos los estudiantes, y apoyar a la justicia lingüística. www.just-communities.org
Lompoc Cooperative Development Project, Inc. – $15,000 para trabajo comunitario que crecerá los cooperativas de trabajo y se involucrará en campañas de la comunidad para eliminar barreras para la formación de más cooperativas de trabajo. www.lcdp.coop
PacPride-logo Pacific Pride Foundation – $30,000 para programas de abogacía LGBTQ que desarrollan liderazgo e involucran activistas en cambiar sistemas que oprimen a residentes LGBTQ en el Condado de Santa Bárbara. www.pacificpridefoundation.org
sbbike-logo Santa Barbara Bicycle Coalition – $30,000 para Conectar a Nuestra Comunidad, para movilizar activistas para llevar a cabo campañas para mejorar la seguridad de los ciclistas en el Condado de Santa Bárbara. www.bicicentro.org
wesminister-clinic-logo Westminster Free Clinic – $30,000 para SALUD (Estudiantes que Defienden Decisiones Saludables), un proyecto para involucrar a los jóvenes de bajos ingresos para abogar por cambios en las opciones de alimentos disponibles en los mercados y tiendas de conveniencia en los vecindarios del Este del Condado de Ventura; y para promover el éxito académico en las escuelas. www.westminsterclinic.org
 

Becas de Asistencia Técnica:

cause-logo CAUSE – $3,500 para mejoras tecnologías. www.causenow.org
thefundfortSB-logo Fund for Santa Barbara – $25,000 para proporcionar servicios de asistencia técnica y talleres. www.fundforsantabarbara.org
just-logo Just Communities Central Coast – $5,000 para la participación del personal escolar de Santa María en el Instituto de Equidad en la Educación. www.just-communities.org
mixteco-logo Mixteco/Indigena Community Organizing Project – $7,500 para entrenamiento para el personal y apoyo para la transición personal. www.mixteco.org

Total otorgado: $302,000

The-Abundant-Table The Abundant Table – $10,000 para el proyecto Rooted Futures, Creciendo Cambio en Santa Paula, el cual involucra a estudiantes de secundaria para abogar por cambios sistémicos en favor de comidas más saludables en las escuelas de Santa Paula. www.theabundanttable.org
the_arc-logo The ARC of Ventura County – $15,000 para Co-Abogacías del condado de Ventura y Proyecto R: Repensar, Reconsiderar, Respetar, el cual involucra individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por sí mismos y confrontar desigualdades para crear cambios sistémicos.
www.arcvc.org
 calpirgedfund-logo California Public Interest Research Group Education Fund – $5,000 para entrenar y desarrollar activistas estudiantiles en UC Santa Bárbara quienes investigarán problemas, desarrollarán soluciones, educarán al público y ofrecerán oportunidades para la participación cívica. www.calpirgedfund.org
cause-logo CAUSE – $35,000 para apoyo de operaciones en general con el objetivo de crecer poder electoral para crear la justicia social, económica y ambiental en el condado de Ventura. www.causenow.org
 CentralCoastFutureLeaders-logoi Central Coast Future Leaders – $30,000 para los entrenamientos de liderazgo para empoderar jóvenes y familias en Santa María, Cuyama y Guadalupe, con el objetivo de convertirse en líderes más activos en sus hogares, escuelas y comunidades. www.ccfutureleaders.org
coast-sb-logo Coalition for Sustainable Transportation (COAST) – $20,000 para el proyecto Necesidades de Traslado y Tránsito, para organizar a los residentes del lado Este de Santa Bárbara para abogar por la seguridad del peatón y mejorar el servicio de autobuses; y para Rutas Seguras para las personas de la tercera edad con el fin de abogar por la seguridad de peatones mayores. www.coast-santabarbara.org
justiceformysister-logo Community Partners – $12,000 por la expansión del “Colectivo Justicia para mi Hermana” en Oxnard con el proyecto de narración de las Promotoras, que involucrará a mujeres sobrevivientes de violencia sexual y doméstica a hablar contra la violencia. www.justiceformysister.com
elcentrito-logo El Centrito Family Learning Centers – $30,000 para el Proyecto Padres Promotores de la Educación y la Asociación de Padres, los cuales cultivan líderes comunitarios que organizan padres en Oxnard para lograr acceso equitativo a las oportunidades educativas. www.elcentrito.org
foodandwaterwatch-logo Food & Water Watch – $15,000 para dos organizadores de la comunidad en los condados de Santa Bárbara y Ventura con el fin de movilizar a los residentes y organizaciones preocupados con la perforación hidráulica y otros métodos de extracción de petróleo y gas. www.foodandwaterwatch.org
thefundfortSB-logo Fund for Santa Barbara – $25,000 para proporcionar servicios de asistencia técnica y talleres a las organizaciones sin fines de lucro en el condado de Santa Bárbara. www.fundforsantabarbara.org
thrive-logo Guadalupe Kids Come First Foundation – $30,000 por la Academia de Padres THRIVE, un proyecto de educación inspirado y apoyado por padres para mejorar la comunidad, la salud, el liderazgo, el bienestar, y la educación personal para transformar la comunidad de Guadalupe a través del involucramiento cívico y educativo. Y una beca adicional de $5,850 para enviar personal del distrito escolar de Guadalupe Union al Instituto de Equidad en Educación. sduart1.wix.com/thrive-guadalupe
lahermandad-logo La Hermandad Hank Lacayo Youth & Family Center – $25,000 para la organización de base y formación de liderazgo entre los inmigrantes de clase trabajadora en el condado de Ventura y la ciudad de Santa María para promover la reforma de inmigración y la justicia social para los inmigrantes. www.lahermandad.org
mixteco-logo Mixteco/Indigena Community Organizing Project – $35,000 para empoderar y movilizar a los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para lograr mejores derechos para inmigrantes y prácticas laborales más justas en el condado de Ventura. www.mixteco.org
myonestep-logo One Step A La Vez – $28,000 para los comités juveniles en Fillmore y Piru que trabajan para ampliar la voz de la comunidad para el cambio social en las necesidades de transporte, viviendas asequibles, las necesidades de jóvenes LGBTQ, y para reducir expulsiones y el encarcelamiento de jóvenes. www.onestepalavez.org
t-mha-logo Transitions-Mental Health Association – $20,000 para el Proyecto LEAD, Desarrollo de Abogacía a través de la experiencia vivencial, el cual busca involucrar individuos en Santa María y Lompoc que tienen experiencia con trastornos de salud mental, en promocionar mejoras en los servicios de salud mental. www.t-mha.org

Total otorgado: $340,850

cyc-logo California Youth Connection – $20,000 para el proyecto Creación de Líderes, el cual apoya a jóvenes que se encuentran o estuvieron bajo tutela, para que puedan mejorar sus vidas y tambien mejorar las políticas y prácticas en el sistema de cuidado de crianza del Condado de Ventura. www.calyouthconn.org
seniors-logo CAUSE – $50,000 para el proyecto Creación de Liderazgo y Organización Comunitaria en las Vecindades para empoderar a inmigrantes en el Condado de Santa Bárbara por medio de campañas de la comunidad, desarrollo de liderazgo, involucramiento civico y abogacía.
www.causenow.org
 centrobinacional-logo Centro Binacional Para el Desarollo Indígena Oaxaqueño – $12,500 para Jóvenes y Padres Indígenas Trabajando por un Futuro Mejor, un proyecto dirigido por jóvenes indígenas en Santa María para informar y apoyar a jóvenes indígenas y sus padres acerca del sistema educativo para mejorar el éxito académico. www.centrobinacional.org/en
FACT-logo Families ACT!  – $20,000 para Camas y No Cárceles, una campaña de la comunidad dirigida por los individuos y las familias que están lidiando con trastornos de salud mental y consumo de sustancias, con el objeto de mejorar los servicios de salud mental del Condado de Santa Bárbara. www.familiesact.org
Foundation of the Santa Barbara Regional Health Authority – $10,000 para el Proyecto de Promotores del Condado de Santa Bárbara, para apoyar a promotores a desarrollar su capacidad como líderes y organizar campañas de la comunidad y convertirse en nuevas voces en el diálogo comunitario para influir políticas.
floa-logo Future Leaders of America  – $40,000 para apoyo en general para desarrollar jóvenes latinos como activistas en Oxnard, Santa Paula, y Santa Bárbara, para mejorar a la comunidad por medio de involucramiento civico. www.futureleadersofamerica.org
importasb Importa Santa Barbara – $9,900 para un programa de desarrollo de liderazgo con inmigrantes en Santa Bárbara quienes informaran a otros inmigrantes acerca de servicios y cuestiones de la inmigración. www.importasb.org
floa-logo Just Communities Central Coast – $50,000 para apoyo operativo con un enfoque en el apoyo para jóvenes, padres, y oficiales escolares en el norte del Condado de Santa Bárbara y el Condado de Ventura que se están movilizando para promover la equidad en la educación y el éxito académico para todos los estudiantes. www.just-communities.org
floa-logo Just Communities Central Coast – $12,570 para comprar un equipo de interpretación para el uso de la comunidad a traves de afiliación con el Red de Justicia Lingüística. www.just-communities.org
legalaid-logo Legal Aid Foundation of Santa Barbara County – $20,000 para el Grupo Asesor, el cual involucra a personas sin hogar y a quienes han vivido dicha experiencia en la identificación de soluciones y cambios de política para poner fin a la vivienda en calle, y el programa Peer Navigator, en el cual personas que han vivido sin hogar proporcionan asistencia a gente en la calles. www.lafsbc.org
Lompoc Cooperative Development Project, Inc. – $15,000 para Pasos para un Ecosistema de Cooperativos en el Condado de Santa Bárbara, que crecerá los cooperativas de trabajo y se involucrará en campañas de la comunidad para eliminar barreras para la formación de más cooperativas de trabajo. www.lcdp.coop
PacPride-logo Pacific Pride Foundation – $25,000 para programas de abogacía LGBTQ que desarrollan liderazgo e involucran activistas en cambiar sistemas que oprimen a residentes LGBTQ en el Condado de Santa Bárbara. www.pacificpridefoundation.org
sbbike-logo Santa Barbara Bicycle Coalition – $30,000 para Conectar a Nuestra Comunidad, para movilizar activistas para llevar a cabo campañas para mejorar la seguridad de los ciclistas en el sur del Condado de Santa Bárbara. www.bicicentro.org
socialjustice-logo Ventura County Community Foundation – $20,000 para apoyo en general para Social Justice Fund del Condado de Ventura, el cual involucra a líderes de justicia social, donantes y los grupos comunitarios en la creación de conciencia y la movilización de recursos para los temas de justicia social. www.socialjusticefundvc.org

Total otorgado: $334,970

The-Abundant-Table The Abundant Table – $11,210 por Rooted Futures, Creciendo Cambio en Santa Paula, que involucra a estudiantes de secundaria para abogar por cambios sistémicos en favor de comidas más saludables en el districto escolar de Santa Paula. 
www.theabundanttable.org
Arc Logo The ARC of Ventura County – $15,000 por el proyecto People First del condado de Ventura que involucra individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por sí mismos y confronter desigualdades para crear cambios sistémicos. www.arcvc.org
seniors-logo CAUSE – $40,000 para apoyo de operaciones en general con el objetivo de crear poder electoral en comunidades de bajos ingresos y desarrollar un base de líderes quienes llevan a cabo campañas para la justicia social, económica y ambiental en el condado de Ventura.
www.causenow.org
CentralCoastFutureLeaders-logoi Central Coast Future Leaders  – $30,000 para los entrenamientos de liderazgo para empoderar jóvenes y familias en Santa Maria, Cuyama y Guadalupe, con el objetivo de convertirse en líderes más activos en sus hogares, escuelas y comunidades.
www.ccfutureleaders.org
coast-sb-logo Coalition for Sustainable Transportation (COAST) – $22,500 para el proyecto Necesidades de Traslado y Tránsito de las Familias Trabajadoras, para organizar a los residentes de Santa Bárbara para abogar por la seguridad del peatón y mejorar el servicio de autobuses. www.coast-santabarbara.org
CAC Community Action Commission  – $30,000 por la Academia de Padres THRIVE, un proyecto de educación inspirado y apoyado por padres para mejorar la comunidad, la salud, el liderazgo, el bienestar, y la educación personal para transformar la comunidad de Guadalupe a través del involucramiento civico y educativo.
www.cacsb.org
El-CentritoFamilyLearningCenters-logo El Centrito Family Learning Centers – $30,000 para el Proyecto Padres Promotores de la Educación y la Asociación de Padres, el cual cultiva líderes comunitarios los cuales organizan padres en Oxnard para abordar por cambio en las desigualdades educativas. www.elcentrito.org
floa-logo Just Communities Central Coast – $10,000 para la creación de capacidad para apoyar la Iniciativa de Justicia Lingüística.
www.just-communities.org
La Hermandad Hank Lacayo Youth & Family Center – $30,000 para la organización de base y formación de liderazgo entre los inmigrantes de clase trabajadora en el condado de Ventura y la ciudad de Santa María para promover la reforma de inmigración y la justicia social para los inmigrantes. www.lahermandad.org
LosPadresForestWatch Los Padres Forest Watch  – $10,000 para agricultores, rancheros y residentes en favor de agua limpia, para empoderar los residents y propietarios de Fillmore, Santa Paula y Piru para que se involucren más, amplían el apoyo, y expanden la diversidad de voces llamando por más responsabilidad en el desarrollo del petróleo en el forestal nacional de Los Padres.
www.lpfw.org
Mixteco-Indigena-Community-Organizing-Project Mixteco/Indigena Community Organizing Project – $36,000 para empoderar y movilizar a los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para lograr mejores derechos para inmigrantes y prácticas laborales más justas en el condado de Ventura.
www.mixteco.org
myonestep-logo One Step A La Vez – $30,000 para los comités juveniles en Fillmore y Piru que trabajan para ampliar la voz de la comunidad para el cambio social en las necesidades de transporte, la limpieza de un sitio de residuos tóxicos y para implementar prácticas de justicia restaurativa. www.onestepalavez.org
vccool-logo Ventura Climate Care Options Organized Locally (VCCOOL) – $22,000 para organizer y empoderar a una red diversa de ciclistas con el fin de abogar por mejoras en la ruta de bicicletas y condiciones más seguras para los ciclistas en el Condado de Ventura. www.vccool.org
VC-CLUE-logo Ventura County Clergy & Laity United for Economic Justice – $24,000 para una coalición de organizaciones religiosas que ofrece cursos de formación y de desarrollo de liderazgo para los feligreses, estudiantes e inmigrantes, para la movilización en apoyo de viviendas económicas y políticas justas para los inmigrantes. www.vcclue.org
wesminister-clinic-logo Westminster Free Clinic  – $24,000 para SALUD (Estudiantes que Defienden Decisiones Saludables), un proyecto para involucrar a los jóvenes de bajos ingresos para abogar por cambios en las opciones de alimentos disponibles en los mercados locales y tiendas de conveniencia en los vecindarios del Este del condado de Ventura. www.westminsterclinic.org

Total otorgado: $364,710

cause-logo CAUSE – $50,000 para construir poder popular y hacer cambios de política en Santa María, Guadalupe y Santa Bárbara con un enfoque en el desarrollo de liderazgo. 
www.causenow.org
coast-sb-logo Coalition for Sustainable Transportation– $20,000 para la Alianza de Transporte Regional Sostenible y Equitativo (ASERT), una coalición de transporte, que desarrolla el poder de pasajeros de autobús en las comunidades del Condado de Ventura. www.coast-santabarbara.org
FACT-logo Families ACT!– $30,000 para organización comunitaria dirigida por los individuos y las familias que están lidiando con trastornos de salud mental y consumo de sustancias, con el objeto de mejorar los servicios de salud mental del Condado de Santa Bárbara.
www.familiesact.org
foodbank-logo Foodbank of Santa Barbara County– $21,500 para Entrenamiento en Liderazgo Comunitario y el Proyecto de Seguridad Alimentaria, para construir el liderazgo entre los residentes del Condado de Santa Bárbara y para movilización por una mayor seguridad alimentaria y un sistema alimentario equitativo.
www.foodbanksbc.org
Foundation of Santa Barbara Regional Health Authority – $16,000 para una red de promotores en Lompoc, un esfuerzo para capacitar promotores que puedan identificar y movilizar a la comunidad en torno a temas que afectan a la comunidad latina en Lompoc.
thefundfortSB-logo Fund for Santa Barbara– $25,000 para proporcionar servicios de asistencia técnica y talleres a las organizaciones sin fines de lucro en el Condado de Santa Bárbara.
www.fundforsantabarbara.org
floa-logo Future Leaders of America– $36,000 para apoyo en general de la formación de liderazgo juvenil y activismo juvenil en las campañas de la comunidad en Oxnard, Santa Paula, y Santa Bárbara. www.futureleadersofamerica.org
just-logo Just Communities Central Coast– $50,000 para apoyo operativo con un enfoque en el apoyo para jóvenes, padres, y oficiales escolares en el norte del Condado de Santa Bárbara y el Condado de Ventura que se están movilizando para promover la equidad en la educación y el éxito académico y social para todos los estudiantes. www.comunidades-justas.org
kincares-logo Kincares – $18,000 para convocar y apoyar abuelos en abogar por mejor servicios para los niños criados por sus abuelos en el Condado de Santa Bárbara.
www.kincares.org
PacPride-logo Pacific Pride Foundation– $25,000 para programas de abogacía LGBTQ que desarrollan liderazgo e involucran activistas en apoyar los derechos iguales y una comunidad segura para residentes LGBTQ en el Condado de Santa Bárbara.
www.pacificpridefoundation.org
sbbike-logo Santa Barbara Bicycle Coalition – $25,000 para Conectar a Nuestra Comunidad, para movilizaractivistas para llevar a cabo campañas para mejorar la seguridad de los ciclistas en el sur del Condado de Santa Bárbara.
www.bicicentro.org
fair-logo Teachers for the Study of Educational Institutions– $15,000 para enseñar FAIR, una colaboración entre maestros, administradores, miembros de la comunidad y profesores de UCSB que desarrollarán un plan de estudios K-12 que sea culturalmente relevante y cumpla con los mandatos de la Ley FAIR, la cual enseñe sobre las contribuciones de los diversos grupos étnicos, personas con discapacidad y las personas LGBT. www.teachingfair.org

Total otorgado: $331,500

Arc Logo The ARC of Ventura County – $10,000 por el proyecto People First del condado de Ventura y para el proyecto R: Repensar, Reconsiderar, Respeto; iniciativas dirigidas por individuos con discapacidades intelectuales y de desarrollo para abogar por sí mismos.
www.arcvc.org
California Center for Cooperative Development California Center for Cooperative Development – $19,000 al proyecto de Desarrollo Cooperativo de Lompoc para desarrollar las cooperativas de trabajo en Lompoc.
www.cccd.coop
cyc-logo California Youth Connection – $20,000 para el proyecto de creación de líderes, el cual proporciona desarrollo de liderazgo, talleres de comunicación y oportunidades de participación cívica para jóvenes que se encuentran o estuvieron bajo tutela, con la finalidad de que puedan mejorar las políticas y prácticas en el sistema de cuidado de crianza del Condado de Ventura.
www.calyouthconn.org
seniors-logo Central Coast Alliance for a Sustainable Economy (CAUSE) – $40,000 para apoyo de operaciones en general con el objetivo de construir poder popular para darse cuenta de la justicia social, económica y ambiental de las poblaciones de los condados de Ventura y Santa Bárbara a través de la investigación de políticas, desarrollo de liderazgo, organización y defensa.
www.causenow.org
 CentralCoastFutureLeaders-logoi Central Coast Future Leaders – $20,000 para los entrenamientos de liderazgo para empoderar  jóvenes y familias en Santa Maria, Cuyama y Guadalupe, con el objetivo de convertirse en líderes más activos en sus hogares, escuelas y comunidades.
coast-sb-logo Coalition for Sustainable Transportation (COAST) – $22,500 para el proyecto Necesidades de Traslado y Tránsito de las Familias Trabajadoras, para organizar a los residentes de Santa Bárbara Eastside para abogar por la seguridad del peatón y mejorar el servicio de autobuses.
www.coast-santabarbara.org
cvfrc-logo Cuyama Valley Family Resource Center – $24,000 para el proyecto Planeación para el Futuro de Cuyama, para construir liderazgo y alianzas, especialmente entre los padres, los jóvenes y otros ciudadanos que están surgiendo como la fuerza impulsora en la toma de decisiones y el desarrollo de respuestas creativas a las necesidades locales. www.cvfrc.org
El-CentritoFamilyLearningCenters-logo El Centrito Family Learning Centers – $25,000 para el Proyecto Padres Promotores de la Educación, el cual entrena, organiza y empodera a los padres de Oxnard para abordar por cambio en las desigualdades educativas en las escuelas de sus hijos y tomar roles de liderazgo en la comunidad. www.elcentrito.org
floa-logo Just Communities Central Coast – $8,500 para Padres Involucrados a través del Diálogo y Acción, el cual involucra padres en Fillmore en colaboración con One Step a La Vez.
www.just-communities.org
La Hermandad Hank Lacayo Youth & Family Center $25,000 para la organización de base y formación de liderazgo entre los inmigrantes de clase trabajadora en el condado de Ventura y la ciudad de Santa María para promover la reforma de inmigración y la justicia social para los inmigrantes.
www.lahermandad.org
Mixteco-Indigena-Community-Organizing-Project Mixteco/Indigena Community Organizing Project (MICOP) – $30,000 para desarrollar liderazgo comunitario entre los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños para identificar los problemas que enfrenta la comunidad mixteca y poner en práctica campañas o programas para crear un cambio sistémico en el condado de Ventura.
www.mixteco.org
myonestep-logo One Step A La Vez – $28,000 para los comités juveniles en Fillmore y Piru que trabajan para ampliar la voz de la comunidad para el cambio social en las necesidades de transporte, la limpieza de un sitio de residuos tóxicos y para implementar prácticas de justicia restaurativa.
www.onestepalavez.org
VC-CLUE-logo Ventura County Clergy & Laity United for Economic Justice (VCCLUE) – $22,000 para una coalición de organizaciones religiosas que ofrece cursos de formación y de desarrollo de liderazgo para los feligreses, estudiantes e inmigrantes, para la movilización en apoyo de viviendas económicas y políticas justas para los inmigrantes.
www.vcclue.org
socialjustice-logo Ventura County Community Foundation – $20,000 para el Social Justice Fund del Condado de Ventura, el cual involucra a líderes de justicia social, donantes y los grupos comunitarios en la creación de conciencia y la movilización de recursos para los temas de justicia social.
www.socialjusticefundvc.org
wesminister-clinic-logo Westminster Free Clinic – $15,000 para la defensa juvenil por una mejor alimentación, un proyecto para involucrar a los jóvenes de bajos ingresos para abogar por cambios en las opciones de alimentos disponibles en los mercados locales y tiendas de conveniencia en los vecindarios del Este del condado de Ventura.
www.westminsterclinic.org

Total otorgado: $329,000

cause-logo Central Coast Alliance United for a Sustainable Economy (CAUSE) $50,000 para organizadores de la comunidad en Santa María, Guadalupe y Santa Bárbara para construir poder popular entre las familias trabajadoras.
www.causenow.org
centrobinacional-logo Centro Binacional Para el Desarollo Indígena Oaxaqueño $20,000 para Naa Naa Yutya Va’a Xiini (Jóvenes en Liderazgo), un programa para jóvenes indígenas en Santa María para apoyar sus metas de educación superior y el desarrollo de sus habilidades cívicas, de liderazgo y de abogacía para el cambio social.
www.centrobinacional.org
coastalcommuter-logo Coalition for Sustainable Transportation $15,000 para la Alianza de Transporte Regional Sostenible y Equitativo (ASERT), una coalición de transporte, que aboga por la mejora del transporte público. Los fondos se asignaron para la expansión de organización bilingüe de tránsito a través del Bus Riders Union para organizar los pasajeros de autobús.
www.coast-santabarbara.org
seniors-logo Congress of California Seniors Education & Research Fund $10,000 para empoderar a adultos mayores desatendidos con la finalidad de capacitar e involucrar a personas mayores en las campañas sobre asuntos de interés.
www.seniors.org
FACT-logo Families ACT! $24,000 para organización comunitaria dirigida por los individuos y las familias que están lidiando con trastornos de salud mental y consumo de sustancias, con el objeto de mejorar los servicios de salud mental del Condado de Santa Bárbara.
www.familiesact.org
foodbank-logo Foodbank of Santa Barbara County $20,000 para Entrenamiento en Liderazgo Comunitario y el Proyecto de Seguridad Alimentaria, para construir el liderazgo entre los residentes del Condado Norte de Santa Bárbara y para movilización por una mayor seguridad alimentaria y un sistema alimentario equitativo.
www.foodbanksbc.org
Foundation of Santa Barbara Regional Health Authority $15,000 para la Alianza para mejorar la comunidad de Lompoc y crear un cambio social juntos, un esfuerzo para capacitar a una red de promotores en Lompoc para identificar y movilizar a la comunidad en torno a temas que afectan a la comunidad latina. Además $1,000 para entrenamiento en organización comunitaria.
thefundfortSB-logo Fund for Santa Barbara $25,000 para proporcionar servicios de asistencia técnica a las organizaciones sin fines de lucro en el Condado de Santa Bárbara.
www.fundforsantabarbara.org
floa-logo Future Leaders of America $36,000 para apoyo en general de la formación de liderazgo juvenil, activismo juvenil en las campañas de la comunidad, y la participación de ex-alumnos en Oxnard y Santa Bárbara.
www.futureleadersofamerica.org
just-logo Just Communities Central Coast $40,000 para apoyo operativo general para la Iniciativa de  Equidad Educativa para trabajar en las escuelas y comunidades con la finalidad de crear líderes que están equipados con conocimientos y habilidades para promover la equidad en la educación y el éxito del estudiante.
www.just-communities.org
legalaid-logo Legal Aid Foundation of Santa Barbara County $15,000 para el Proyecto de Abogacía Espacio de Coincidencias para personas en situación de vivienda en calle del Condado de Santa Bárbara y el Grupo Asesor, con el objetivo de involucrar personas sin hogar y a quienes han vivido dicha experiencia en la identificación de soluciones y cambios de política para poner fin a la vivienda en calle.
www.lafsbc.org
PacPride-logo Pacific Pride Foundation $17,500 para programas de abogacía que buscan apoyar los esfuerzos de defensa LGBT y el trabajo de desarrollo de liderazgo en el condado de Santa Bárbara.
www.pacificpridefoundation.org
piqe-logo Parent Institute for Quality Education (PIQE) $17,500 para cursos de Liderazgo de Padres con el objeto de empoderar económica y socialmente a padres en desventaja, buscando formar grupos de abogacía para padres en torno a asuntos de la escuela en Santa María y Lompoc.
www.piqe.org
fair-logo Teachers for the Study of Educational Institutions $8,000 para enseñar FAIR, una colaboración entre maestros, administradores, miembros de la comunidad y profesores de UCSB que desarrollarán un plan de estudios K-12 que sea culturalmente relevante y cumpla con los mandatos de la Ley FAIR, el cual enseñe sobre las contribuciones de los diversos grupos étnicos, personas con discapacidad y las personas LGBT.
www.teachingfair.org
vccool-logo Ventura Climate Care Options Organized Locally (VCCOOL) $20,000 para recuperar vías públicas para ciclistas y empoderar a una red diversa de ciclistas con el fin de abogar por mejoras en la ruta de bicicletas y condiciones más seguras para los ciclistas en el Condado de Ventura.
www.vccool.org
socialjustice-logo Ventura County Community Foundation $12,500 para la creación de capacidad para el Social Justice Fund for Ventura County para el Condado de Ventura, incluyendo aumento de su membresía, desarrollo y comunicación / marketing, mientras la organización se establece como una organización no lucrativa independiente.
www.socialjusticefundvc.org

The ARC of Ventura County
$10,000 para el «Proyecto R: Repensar, Reconsiderar, Respeto», una iniciativa dirigida por personas con habilidades intelectuales y de desarrollo especial para eliminar la palabra «retardado» o «retrasado» del vocabulario cotidiano en las escuelas de Ventura.
www.arcvc.org

Black American Political Association of California
$9,500 para la Iniciativa de Equidad Socio-Política para construir el liderazgo y crear un esfuerzo unificado entre los afroamericanos en el Condado de Ventura, para mejorar la educación, la salud, los asuntos políticos, económicos y sociales.
www.bapacventura.com

California Center for Cooperative Development
$25,000 para Lompoc Cooperative Development Project, el cual busca desarrollar cooperativas de trabajo para el desarrollo económico en Lompoc.
www.cccd.coop

CAUSE
$40,000 para apoyo operativo para organizar a la población sobre aspectos regionales y desarrollar una red de aliados progresistas que incluya a los grupos comunitarios, de trabajo, de fe, y ambientalistas.
www.causenow.org

CAUSE
$15,000 para un proyecto de desarrollo de capacidades de estrategias comunicativas.
www.causenow.org

Central Coast Future Leaders
$25,000 para el desarrollo de jóvenes y familias latinas por medio de liderazgo, educación, servicios para la comunidad, activismo, y desarrollo personal en Santa María, Guadalupe, Cuyama y Lompoc.

Coalition for Sustainable Transportation (COAST)
$20,000 para organizar a los residentes de Santa Bárbara ‘Eastside’ para abogar por la seguridad de los peatones y el transporte público.
www.coast-santabarbara.org

Coalition for Sustainable Transportation (COAST)
$25,000 para ASERT, una coalición que aboga por una mejora del tránsito público y recluta pasajeros de autobuses para unirse al Ventura County Bus Riders Union.
www.coastalcommuter.org

Conflict Solutions Center$20,000 para promover y ofrecer Justicia Restaurativa como respuesta a la delincuencia juvenil.
www.cscsb.org

Cuyama Valley Family Resource Center
$25,000 para Cuyama en Acción para aumentar el compromiso cívico traspasando etnicidad, clase socioeconómica y generacional, y para apoyar a los residentes en tomar el liderazgo para definir y lograr proyectos cívicos.

El Centrito Family Learning Centers
$25,000 para el Proyecto de Educación Padres Promotores que capacita, organiza y empodera a los padres de Oxnard para luchar contra las desigualdades educativas en las escuelas y tomar posiciones de liderazgo en los comités escolares.
www.elcentrito.org

Families ACT!
$30,000 para organizar a la comunidad por individuos y familias que están lidiando con enfermedad mental y uso de substancias, para mejorar los servicios de salud mental en el Condado de Santa Bárbara.
www.familiesact.org

Foodbank of Santa Barbara County
$20,000 para construir el liderazgo entre los residentes del norte del Condado de Santa Bárbara con el objetivo de movilizar por una mayor seguridad alimentaria y un sistema alimentario equitativo.
www.foodbanksbc.org

Future Leaders of America
$45,000 para organizar jóvenes activistas en Santa Bárbara y Ventura para impactar a la comunidad a través de la participación cívica.
www.futureleadersofamerica.org

Independent Living Resource Center
$7,500 para Consumer Advocacy Coalition, un grupo de personas con enfermedad mental que trabaja para reformar los servicios de salud mental en el Condado de Santa Bárbara.

Just Communities Central Coast
$50,000 para el apoyo operativo sobre los esfuerzos para organizar a la juventud y a la familia en Santa Bárbara y Ventura, a través de varios programas de liderazgo y dialogo familiar en las escuelas.
www.justcommunitiescc.org

Just Communities Central Coast
$23,000 para la Red de Participación de la Familia, una asociación entre Just Communities, Future Leaders of America, Parent Project y Padres Unidos. La beca apoyará el desarrollo de los padres líderes para dirigir los esfuerzos de promoción escolar.
www.justcommunitiescc.org

La Hermandad Hank Lacayo Youth & Family Center
$30,000 para organizar y realizar entrenamientos de liderazgo entre los inmigrantes en el Condado de Ventura para promover la reforma migratoria y la justicia social.
www.lahermandad.org

Legal Aid Foundation of Santa Barbara County
$10,000 para Santa Barbara South Coast Homeless Coalition que involucra individuos sin hogar, buscando identificar soluciones y cambios en las políticas para terminar con esta situación, así como entrenar a estas personas para asumir posiciones de liderazgo en la coalición. www.lafsbc.org

Mixteco/Indigena Community Organizing Project
(MICOP)
$35,000 para desarrollar liderazgo comunitario entre los trabajadores agrícolas indígenas oaxaqueños en el Condado de Ventura.
www.mixteco.org

One Step A La Vez
$25,000 para los comités juveniles en Fillmore y Piru que trabajan para expandir la voz de la comunidad para el cambio social, para mejorar el transporte público, limpieza de depósitos de desechos tóxicos y las prácticas de justicia restaurativa.
www.onestepalavez.org

Pacific Pride Foundation
$10,000 para Santa Barbara Equality Project que promueve el activismo en apoyo de la igualdad de derechos y una comunidad más segura para los residentes LGBT en el Condado de Santa Bárbara.
www.pacificpridefoundation.org

Palabra
$15,000 para la asociación entre Palabra, Just Communities y Future Leaders of América para capacitar a los jóvenes en riesgo de involucrarse en pandillas y sus padres, proporcionándoles conocimiento, habilidades y apoyo para mejorar sus vecindarios.
www.mipalabra.org

PUEBLO
$50,000 para la organización de vecindarios y capacitación en liderazgo entre los residentes de bajos ingresos del Condado de Santa Bárbara, para trabajar por los derechos de inmigrantes, las prácticas de vivienda justa y la participación cívica.
www.causenow.org

Santa Barbara Bicycle Coalition
$15,000 para desarrollar un grupo de líderes de defensa del uso de bicicleta, para llevar a cabo campañas para mejorar la seguridad de los ciclistas en Santa Bárbara y Goleta.
www.bicicentro.org

Ventura Climate Care Options Organized Locally
(VCCOOL)
$16,643 para Ventura Bicycle Union con la finalidad de organizar y capacitar a una red de ciclistas para abogar por mejoras en rutas de bicicleta y condiciones más seguras para los usuarios en Ventura.
www.vccool.org

Ventura County Clergy & Laity United for Economic Justice
(VCCLUE)
$20,000 para Soñadores Sin Fronteras, un movimiento estudiantil dirigido por estudiantes universitarios y recién graduados para poner fin al aislamiento de los jóvenes indocumentados, educando y movilizando para mejorar las oportunidades.
www.vcclue.org

Ventura County Community Foundation
$25,000 para Social Justice Fund for Ventura County para involucrar a los residentes como partidarios, activistas y líderes del movimiento por la justicia social.
www.socialjusticefundvc.org

Ventura Education Partnership
$10,000 para el Proyecto de Familias sin hogares en la escuela Lincoln en Ventura para involucrar a los padres y niños sin hogar en la identificación y eliminación de las causas de la falta de vivienda familiar.

ySTRIVE for Youth
$10,000 para desarrollar la capacidad de los padres de Santa Bárbara y Goleta para abogar por una educación pública más equitativa para los estudiantes de color.
www.ystrive.org

Becas de asistencia técnica
Fund for Santa Barbara – $10,000
Just Communities Central Coast – $6,000
Ventura County Community Foundation – $5,000